【店名の由来】ラテン語の「ヒゲ」と、幼少期の勘違いから学んだBARBERの誇り

こんにちは。ZAN TOKYOです。

今回は、当サロンの名前「ZAN TOKYO BARBER&SALON」にもしっかりと刻まれている『BARBER（バーバー）』という言葉のルーツについてお話ししたいと思います。

■ BARBERの語源は「ヒゲ」

BARBERの語源は、ラテン語で「ヒゲ」を意味する『barba（バルバ）』から来ており、元々は「ヒゲを剃る」という意味合いを持っています。

前回のサインポールの記事でも少し触れましたが、かつての理容師は髪を切ること以上に、「ヒゲを美しく剃り上げる」「カツラを調整する」ことが主な仕事でした。

■ 「バーバー」と「ババァ」のほろ苦い記憶

私事になりますが、私の実家は母が一人で理容店を営んでいました。

幼い頃、同級生から「お前んち、バーバーなんやろ？」と言われた際、まだ英語の響きを知る由もなかった当時の私は、「ババァ」とからかわれているのだと本気で勘違いし、密かに傷ついていた……という少し恥ずかしい思い出があります（笑）。

もう少し彼がネイティブな発音で言ってくれていれば、あんな勘違いはせずに済んだのですが。

■ 誇り高き名前を、新しいサロンへ

そこから月日が流れ、私もこの理容の世界に入り27年という年月が経ちました。

今では、この『BARBER』という言葉が持つ本当の意味と歴史の重みを、誰よりも深く理解しています。単に髪やヒゲを切るだけでなく、男の身だしなみを整え、人々の健康や癒しにまで寄り添ってきた、非常に誇り高き職業を表す言葉なのです。

だからこそ、麻布十番で「ZAN TOKYO」という新しいサロンを立ち上げる際にも、この『BARBER』という冠だけは絶対に外すことができませんでした。

「整える理容」と「美しくする美容」。

その両方の最高峰をご提供する場として、これからもこの『BARBER』の名に恥じない至高の技術とリラックスできる空間をお約束します。

それでは、また。

【ZAN TOKYO BARBER&SALON】

整える「理容」と美しくする「美容」。

港区・麻布十番の完全個室プライベートサロン（理美容重複登録サロン）

〒106-0045

東京都港区麻布十番1-4-8 THE CITY麻布十番AZUR 4階

TEL：03-5797-7588

▼ 公式ホームページはこちら

▼ 24時間WEB予約はこちら

#ZANTOKYO #麻布十番理容室 #麻布十番美容室 #完全個室サロン #メンズグルーミング #レディースシェービング #バーバーの歴史

ZAN TOKYOBARBER&SALON